1
00:00:14,160 --> 00:00:17,240
Paddy, ce n'est pas bon. Ils savent où nous
sont.

2
00:00:18,020 --> 00:00:19,440
Se rendre. Se rendre.

3
00:00:20,200 --> 00:00:21,200
Se rendre.

4
00:00:22,500 --> 00:00:27,620
C'est le Benny Hill Show, avec le
l'aide du journal du vieil homme, y compris

5
00:00:27,620 --> 00:00:28,860
cuisiner des bretzels.

6
00:00:30,600 --> 00:00:33,440
Et pour m'inscrire, je pleure.

7
00:00:34,500 --> 00:00:38,200
Mais si je n'étais pas venu ici...

8
00:00:38,200 --> 00:00:43,220
Or et argent.

9
00:00:53,130 --> 00:00:55,750
Nous avons confirmé la charmante Marianne
Pitbull.

10
00:01:03,650 --> 00:01:05,470
Tu dois quelque chose à Gino.

11
00:01:07,530 --> 00:01:08,230
Je

12
00:01:08,230 --> 00:01:19,490
vraiment

13
00:01:19,490 --> 00:01:20,510
ne vous connectez pas.

14
00:01:38,670 --> 00:01:40,650
Et la citation latine, 32 !

15
00:01:45,690 --> 00:01:46,950
Oh mon Dieu !

16
00:01:47,290 --> 00:01:48,430
C'est ce que je pensais.

17
00:01:48,670 --> 00:01:49,690
Cette anxiété.

18
00:01:50,390 --> 00:01:56,930
Mesdames et messieurs, ce n'est pas
on sait généralement que l'île de Luana

19
00:01:56,930 --> 00:01:59,950
ou la Polynésie comme Pacifique.

20
00:02:01,330 --> 00:02:02,590
Ha, ha, ha !

21
00:02:03,310 --> 00:02:04,570
Oh, mon Dieu.

22
00:02:05,520 --> 00:02:08,740
A la plus grande population féminine du
monde.

23
00:02:09,020 --> 00:02:14,080
Quand je dis grand, je ne parle pas de chiffres.
Je veux dire, ils sont gros.

24
00:02:17,160 --> 00:02:18,940
Mon Dieu, ils sont gros !

25
00:02:20,120 --> 00:02:22,060
Oh, les douleurs reviennent.

26
00:02:22,400 --> 00:02:27,660
La taille moyenne du Loenese moyen
la femme a 52 ans.

27
00:02:29,280 --> 00:02:30,280
19.

28
00:02:31,280 --> 00:02:34,120
Parce que rien ne poussera à l'ombre
là-bas.

29
00:02:40,170 --> 00:02:41,170
de dents.

30
00:02:42,050 --> 00:02:44,390
Mais personnellement, je le vois comme ça.

31
00:02:48,310 --> 00:02:52,870
Ils font ressembler ma femme à une naine
parce que ma femme n'est qu'à peu près

32
00:02:52,870 --> 00:02:55,890
si haut.

33
00:02:56,950 --> 00:03:00,610
Mon Dieu, elle est stupide. L'autre jour, ils
lui a donné la clé de la ville.

34
00:03:01,030 --> 00:03:02,570
Elle s'est enfermée.

35
00:03:03,650 --> 00:03:08,190
Dieu merci. Mais pendant que j'étais à Luana, je
eu le plaisir.

36
00:03:10,859 --> 00:03:17,820
moments de rencontre avec le chef là-bas et son
17 épouses.

37
00:03:18,800 --> 00:03:22,080
17 ! Mon Dieu, toute cette viande et pas de pommes de terre.

38
00:03:23,540 --> 00:03:27,180
C'était un drôle de petit bonhomme, vous savez,
cheveux blancs et vieux petit ratatiné

39
00:03:27,180 --> 00:03:28,920
mains noueuses, environ 30.

40
00:03:29,980 --> 00:03:35,460
Il a écrit une très belle chanson une fois, et
il ne faisait que quatre couplets, et je

41
00:03:35,460 --> 00:03:39,450
je l'ai traduit en anglais. Dans
En anglais, on l'appelle She was only a

42
00:03:39,450 --> 00:03:42,170
fille d'un agent de change, mais tout le monde a eu
sa part.

43
00:03:44,670 --> 00:03:45,670
Faites plaisir à vous-même.

44
00:03:45,850 --> 00:03:51,990
Eh bien, il a écrit ces quatre versets, et
avant qu'il puisse écrire le cinquième verset,

45
00:03:51,990 --> 00:03:56,070
Je me suis retrouvé coincé dans une porte tournante avec deux
danseurs de hula-hula.

46
00:03:57,170 --> 00:03:58,170
Des gros !

47
00:03:59,850 --> 00:04:02,350
Et il a été massé à mort.

48
00:04:10,250 --> 00:04:14,430
chanson maintenant il n'y a que quatre couplets
ils sont plutôt mignons alors c'est parti avec

49
00:04:14,430 --> 00:04:20,010
sur la plage de Waikiki, il y a un
charmante femme de chambre qui ne peut pas garder son corps

50
00:04:20,010 --> 00:04:24,370
quand sa chanson préférée est jouée mais si
tu chantes le refrain en hawaïen, disent-ils

51
00:04:24,370 --> 00:04:29,830
qu'elle apparaîtra non seulement
danse mais elle te donnera son souvenir

52
00:04:29,830 --> 00:04:30,830
la chanson va

53
00:05:03,080 --> 00:05:04,080
un peu plus vite.

54
00:05:04,560 --> 00:05:08,020
Un jour, elle a acheté un livre pour pouvoir
apprendre le ski nautique.

55
00:05:08,480 --> 00:05:13,600
Puis elle a passé quinze jours à chercher un
mer en pente. Mais avec humour dans son long

56
00:05:13,600 --> 00:05:15,380
saisissez, l’excitation ne s’est jamais arrêtée.

57
00:05:15,660 --> 00:05:19,360
Et tous les agriculteurs disent qu'ils aiment le
façon dont elle fait tourner sa récolte.

58
00:05:38,480 --> 00:05:39,860
un pigeon sur un trottoir chaud.

59
00:05:40,780 --> 00:05:44,200
J'adorerais la voir en 3D.

60
00:05:44,980 --> 00:05:46,320
C'est mon numéro de chambre.

61
00:05:47,600 --> 00:05:48,600
Troisième verset.

62
00:05:49,280 --> 00:05:54,600
Un jour, nous nous sommes allongés sur le sable, sous le
ciel sans nuages. Je lui ai acheté un cramoisi

63
00:05:54,600 --> 00:05:59,040
s'est levée pour correspondre à ses yeux injectés de sang. Oh,
elle est devenue un peu plus audacieuse. Mon jeune timide

64
00:05:59,040 --> 00:06:03,380
chose, dis-je. Elle est devenue un peu plus audacieuse
et elle me l'a laissé tomber sur la tête.

65
00:06:20,039 --> 00:06:22,000
Manuna. Ça me rappelle que je dois avoir chaud
café.

66
00:06:22,700 --> 00:06:27,720
Accrochez-vous à vos ceintures herniaires.

67
00:06:30,760 --> 00:06:32,680
Quatrième et dernier verset. D'accord.

68
00:06:33,300 --> 00:06:37,020
Elle a dit que tu me donnes une demi-couronne et je
lira votre paume.

69
00:06:37,720 --> 00:06:42,960
Puis elle a vu que ma ligne d'amour était allée à mi-chemin
dans mon bras. Alors maintenant, elle partage ses prix,

70
00:06:43,000 --> 00:06:44,740
même si elle est tout aussi disposée.

71
00:06:45,020 --> 00:06:48,720
Ce sont de gros hommes pesant deux livres dix et
petits garçons un shilling.

72
00:06:50,460 --> 00:06:52,060
Allez, les enfants, ça va !

73
00:07:26,920 --> 00:07:29,480
et nous ne les décevrons pas. je vais le dire
tu quoi, je vais te donner un coup de pouce sur le

74
00:07:29,480 --> 00:07:30,480
tambour.

75
00:07:37,320 --> 00:07:39,080
Manuna, Manuna, Manuna.

76
00:07:39,320 --> 00:07:41,240
Juste une minute, que veut dire Manuna ?

77
00:07:41,760 --> 00:07:44,880
C'est ce que les filles disent aux garçons pendant que
marcher dans un champ de vaches.

78
00:07:45,180 --> 00:07:47,580
Elle dit, n'entre pas, Manuna.

79
00:08:54,670 --> 00:08:57,270
Lord Denby, valet de pied, jardinier et
bricoleur.

80
00:09:13,930 --> 00:09:20,870
Tandis que la femme de chambre de Lady Denby

81
00:09:20,870 --> 00:09:23,330
était une charmante créature nommée Emily
Turnbull.

82
00:09:26,440 --> 00:09:28,920
George divertirait Sa Seigneurie
invités à la flûte.

83
00:09:31,060 --> 00:09:33,300
Pendant que Miss Emily jouait le virginal.

84
00:09:34,020 --> 00:09:38,080
Donc ça

85
00:09:38,080 --> 00:09:44,760
n'a pas été une surprise pour le village lorsque
le 15 septembre 1907,

86
00:09:44,980 --> 00:09:46,680
ils sont devenus mari et femme.

87
00:09:47,680 --> 00:09:50,220
Leur lune de miel s'est passée à Bognor
Régis.

88
00:10:15,120 --> 00:10:17,960
son fils Gavin après un marin qu'elle veut
à utiliser.

89
00:10:19,620 --> 00:10:21,260
Écoutez-le parler.

90
00:10:21,620 --> 00:10:24,160
Oui, et il n'a que sept ans.

91
00:10:29,620 --> 00:10:31,240
Il est musical.

92
00:10:34,160 --> 00:10:38,400
1914, et George Blod fut envoyé combattre
en Afrique orientale allemande.

93
00:10:38,840 --> 00:10:39,980
Il n'est jamais revenu.

94
00:10:40,860 --> 00:10:43,740
Au lieu de cela, il épousa une dame Yubangi et
installé dans une famille.

95
00:10:44,430 --> 00:10:46,210
Fille inintelligente, pas encore jolie
lieu.

96
00:10:47,130 --> 00:10:49,770
Le cœur brisé, Emily part vivre à
Frinton-sur-Mer.

97
00:10:50,710 --> 00:10:56,210
Ses nombreux et gentils amis ont créé un fonds pour
envoie le petit Gavin à Milan, ou à Paris, ou

98
00:10:56,210 --> 00:10:57,210
n'importe où.

99
00:11:01,630 --> 00:11:05,270
Après tout, les garçons resteront des garçons.

100
00:11:05,970 --> 00:11:07,350
Nescaf. Nescaf.

101
00:11:08,430 --> 00:11:14,650
Mais vous savez, lorsqu'il était enfant, Gavin était un
rat délicat et sensible. Un autre hautement

102
00:11:14,650 --> 00:11:16,090
petit garçon fort.

103
00:11:16,870 --> 00:11:23,730
Mais à ce moment-là, il m'aidait à
écris mon... Mon

104
00:11:23,730 --> 00:11:24,730
musique pour la danse.

105
00:11:24,830 --> 00:11:26,030
Ton ventre, doux.

106
00:11:26,430 --> 00:11:28,130
Oh, merci beaucoup.

107
00:11:28,950 --> 00:11:29,950
Oh,

108
00:11:31,030 --> 00:11:37,890
pardon. Après cela, voyez-vous, il a commencé
se décomposant tout en

109
00:11:37,890 --> 00:11:38,890
lui-même.

110
00:11:39,470 --> 00:11:42,050
1939. Les nuages ​​d’une guerre s’amoncellent.

111
00:11:42,410 --> 00:11:46,810
En Angleterre, les jeunes hommes répondaient vaillamment
l'appel aux armes, Gavin Blod sans

112
00:11:46,810 --> 00:11:47,810
exception.

113
00:13:04,400 --> 00:13:06,620
rejoint le crack cinquième pied-bouche
régiment.

114
00:13:14,540 --> 00:13:19,140
Partout dans les ports, des soldats embarquaient
pour l'avant. Sur le quai, la foule

115
00:13:19,140 --> 00:13:22,240
on chantait, on applaudissait et on riait
parce qu'ils n'y allaient pas.

116
00:13:54,410 --> 00:13:55,970
son amour de la musique sur les autres.

117
00:14:09,190 --> 00:14:12,910
Gavin était infatigable dans ses efforts pour
divertir ses camarades.

118
00:14:44,940 --> 00:14:45,940
Seulement échapper.

119
00:14:47,640 --> 00:14:51,800
Deux jours plus tard, l'Allemagne se rendait
et Gavin s'installe à Vienne.

120
00:14:53,000 --> 00:14:59,820
Vous savez, pendant la guerre, tout le monde

121
00:14:59,820 --> 00:15:01,360
ici à Vienne, j'étais pauvre.

122
00:15:01,820 --> 00:15:06,760
J'étais pauvre, ma femme était pauvre, le majordome
était pauvre, la bonne était pauvre.

123
00:15:08,080 --> 00:15:11,760
Mais c'est cette pauvreté qui a amené tout le monde
les gens ensemble.

124
00:15:12,540 --> 00:15:16,960
Vous verriez des publicités dans le
journal disant, les communistes avec un

125
00:15:16,960 --> 00:15:20,040
et Fork souhaite rencontrer les capitalistes avec
pudding au steak et aux rognons.

126
00:15:23,320 --> 00:15:24,320
Bravo!

127
00:15:25,360 --> 00:15:30,860
Je pense que Gavin Blatt est venu ici pour
la musique.

128
00:15:31,380 --> 00:15:35,940
Après tout, où d'autre qu'à Vienne
trouverais-tu de la musique ?

129
00:15:37,820 --> 00:15:38,820
Comme ça.

130
00:15:39,280 --> 00:15:40,360
Joué avec le néerlandais.

131
00:15:42,860 --> 00:15:44,280
Avec un tel panache.

132
00:15:44,500 --> 00:15:47,600
Cela vous dérangerait, musiciens ?

133
00:15:48,260 --> 00:15:51,140
Veux-tu fermer ta foutue gueule ?

134
00:15:52,140 --> 00:15:59,080
Mais tu sais, sérieusement, je pense que
la cause de Gavin

135
00:15:59,080 --> 00:16:01,940
La chute fut Maria, la chanteuse d'opéra.

136
00:16:02,560 --> 00:16:04,920
Était-ce une femme ?

137
00:16:05,220 --> 00:16:07,900
C'est ce que tout le monde ne cessait de demander. je
je ne sais pas.

138
00:16:14,320 --> 00:16:19,440
En 1949, Gavin tombe amoureux de l'opéra
la chanteuse Maria Carlo. C'était sa voix

139
00:16:19,440 --> 00:16:20,440
l'a d'abord attiré.

140
00:17:02,120 --> 00:17:03,120
1950.

141
00:17:51,950 --> 00:17:53,350
Gavin est retourné en Angleterre.

142
00:17:53,690 --> 00:17:57,590
C'était un homme merveilleux. Il était un
homme merveilleux.

143
00:17:57,890 --> 00:17:59,490
Il pouvait jouer n'importe quoi.

144
00:17:59,850 --> 00:18:06,370
Il s'agenouillait pendant la sérénade. Il
jouerait à Finkel's Cave ou

145
00:18:06,370 --> 00:18:11,330
Ouverture des Hébrides. Il a joué
ça. Je veux dire, les quatre Indiens s'aiment

146
00:18:11,330 --> 00:18:12,590
Contournement d'Amy Woodford.

147
00:18:12,890 --> 00:18:13,890
Je veux dire,

148
00:18:14,970 --> 00:18:18,170
tu pourrais être dans un pub avec lui toute la nuit
longtemps et il ne saurait même jamais qu'il

149
00:18:18,170 --> 00:18:19,950
avait un sou. C'était merveilleux.

150
00:18:26,480 --> 00:18:27,960
Mozart et Liszt.

151
00:18:28,360 --> 00:18:30,260
Non, il ne buvait que du champagne.

152
00:18:32,000 --> 00:18:37,560
Et puis il a écrit ceci, ce qu'ils appellent
ça, de la musique électronique pour le

153
00:18:37,560 --> 00:18:43,280
documentaire sur la nouvelle informatisation
service postal.

154
00:18:43,660 --> 00:18:44,660
Ce qui s'est passé?

155
00:18:44,740 --> 00:18:46,180
Il s'est perdu dans le poste.

156
00:18:46,580 --> 00:18:51,000
Avec l'avènement de la pop, il y en avait de moins en moins
moins de demande pour le genre de musique de Gavin.

157
00:19:06,120 --> 00:19:10,520
Soixante-deux ans, accablé de remords et
Fatigué chronique, il s'est mis au lit

158
00:19:10,520 --> 00:19:11,820
il y resta trois ans.

159
00:19:15,800 --> 00:19:21,280
Le vicaire a-t-il déjà continué ? Non, ce n'était pas le cas
le vicaire. C'était le médecin.

160
00:19:21,820 --> 00:19:24,960
Je pensais qu'il était un peu familier pour un
vicaire.

161
00:19:27,920 --> 00:19:30,040
Tu as encore mangé ton cataplasme de pain,
n'est-ce pas ?

162
00:19:38,860 --> 00:19:39,860
Ne t'inquiète pas, mon vieux.

163
00:19:39,980 --> 00:19:41,860
Nous vous remettrons sur pied en un rien de temps.

164
00:19:43,120 --> 00:19:46,740
Je vais avoir un travail pour obtenir le
cercueil en bas de ces escaliers.

165
00:20:27,180 --> 00:20:33,500
Et ainsi, le 12 mai 1974, Gavin
Blunt est mort de coliques.

166
00:20:35,600 --> 00:20:40,380
Et donc il n'a jamais entendu la fanfare
du village où il est né, juste

167
00:20:40,380 --> 00:20:46,560
en dehors du mariage, joue son poème symphonique,
Bird of Freedom, qui était peut-être juste

168
00:20:46,560 --> 00:20:47,560
eh bien.

169
00:21:05,930 --> 00:21:07,090
Patrick, tu veux bien regarder ça ?

170
00:21:07,670 --> 00:21:10,190
Ils veulent des chauffeurs, et nous ne pouvons pas conduire.

171
00:21:10,410 --> 00:21:15,810
Et ils veulent des dactylographes, et nous ne pouvons pas
tapez. Et puis ici, ils veulent

172
00:21:15,810 --> 00:21:18,210
les gars, et nous ne sommes que deux.

173
00:21:22,310 --> 00:21:26,670
Mesdames et messieurs, voulez-vous maintenant
bienvenue, s'il vous plaît, l'enchanteur Lee

174
00:21:37,610 --> 00:21:44,490
Si vous entendez de la musique quand il est près de vous et
Noël arrive tous les

175
00:21:44,490 --> 00:21:51,250
jour de l'année, alors tu devrais savoir
pourquoi c'est le premier indice

176
00:21:51,250 --> 00:21:55,530
que le moment de vérité est proche.

177
00:21:56,050 --> 00:22:02,690
Si à chaque fois qu'il regarde dans votre direction, un
millions de cloches...

178
00:22:06,120 --> 00:22:10,240
Et après un baiser, tu cries au secours.

179
00:22:10,500 --> 00:22:13,120
Puis le moment de vérité.

180
00:22:38,800 --> 00:22:44,540
Oh, promets-moi, je commence à chanter dans ton oreille
Tu es bien éveillé

181
00:24:43,500 --> 00:24:44,500
jusqu'à la maison.

182
00:24:44,740 --> 00:24:46,280
Comment cela vous a-t-il mis en retard ?

183
00:24:46,580 --> 00:24:47,840
Il ne marchait pas très vite.

184
00:24:49,340 --> 00:24:53,640
Écoute, je vais leur sortir les cookies que tu as préparés
parce que devinez quoi ? Quoi, maman ? Vous êtes

185
00:24:53,640 --> 00:24:55,660
je vais prendre un gentleman cola.

186
00:24:56,620 --> 00:24:58,540
Un cola gentleman.

187
00:25:14,090 --> 00:25:15,770
J'ai vu des messieurs ramper aussi grands que
avant.

188
00:25:16,430 --> 00:25:18,790
Eh bien, maman, je peux épouser n'importe quel homme.
s'il vous plaît.

189
00:25:18,990 --> 00:25:20,690
Mais tu ne plais à aucun d'entre eux, fais-le
toi ?

190
00:25:21,390 --> 00:25:23,730
Regarde comment tu as traité ce pauvre Knowerton
Bref.

191
00:25:24,030 --> 00:25:25,830
Pauvre Knowerton Short ?

192
00:25:26,590 --> 00:25:29,970
Maman, Knowerton Short n'était pas un connaisseur
- l'homme tondeuse.

193
00:25:30,470 --> 00:25:32,190
Seulement son propre film de conduite.

194
00:25:32,650 --> 00:25:34,870
Pour qu'il puisse regarder le mur,
-moquette murale.

195
00:25:35,690 --> 00:25:38,230
Il a laissé les gens de plus de 70 ans libres.

196
00:25:38,490 --> 00:25:41,090
Seulement s'ils étaient accompagnés de leur
parents.

197
00:25:43,050 --> 00:25:48,130
entreprise? Lui étiez-vous fidèle ?
Maman, j'étais fidèle à Norton Short

198
00:25:48,130 --> 00:25:49,130
fois.

199
00:25:50,730 --> 00:25:55,290
Elmer Briggs. Elmer Briggs. Sainte vache,
Maman. J'ai vu les jolis petits fiançailles

200
00:25:55,290 --> 00:25:58,510
sonner dans la vitrine du bijoutier et j'ai dit,
Elmer, pourquoi n'irais-tu pas l'acheter ? Et il

201
00:25:58,510 --> 00:26:00,230
l'a fait. Je suis allé directement à côté.

202
00:26:04,990 --> 00:26:07,090
Elmer était un gentil garçon.

203
00:26:10,730 --> 00:26:14,050
Je l'aime bien parce que tu as dit qu'il était un
citadin. Il était nettoyeur de rue.

204
00:26:14,290 --> 00:26:15,290
Eh bien, c'est la même chose.

205
00:26:16,110 --> 00:26:19,010
Bébé, nous devons juste te rendre riche
mari.

206
00:26:19,210 --> 00:26:25,270
Nous ne pouvons pas continuer ainsi. Alors quand il
vient, s'il te plaît, sois gentil avec lui pour maman.

207
00:26:28,650 --> 00:26:32,850
Maman, ce n'est pas moi qui les rebute.
C'est toi.

208
00:26:33,450 --> 00:26:36,790
Maman, tu te souviens quand tu devais
conduire Jed et moi au Clambake ?

209
00:26:37,000 --> 00:26:39,380
Nous étions assis à l'arrière du van,
des étincelles, et tout ce que tu avais à faire était

210
00:26:39,380 --> 00:26:40,860
suivez la ligne blanche au centre de
la route.

211
00:26:41,060 --> 00:26:43,700
Il fallait aller suivre une vache qui était
en retard pour la traite.

212
00:26:46,680 --> 00:26:51,160
Quand nous sommes arrivés au banc de palourdes, il fallait
va mettre un œuf dans ton lait malté.

213
00:26:51,500 --> 00:26:55,840
Eh bien, beaucoup de gens ont des œufs dans leur
du lait malté, mais pas frit, maman.

214
00:26:57,080 --> 00:27:02,140
Et puis quand tu as vu le pauvre Jed
la pierre tombale de grand-père est accrochée là-bas

215
00:27:02,140 --> 00:27:06,140
ce long morceau de fil, tu devais y aller
et dis, je vois que tu as branché le téléphone.

216
00:27:14,700 --> 00:27:16,700
Tu te souviens, maman, quand j'étais
petit tout petit bébé ?

217
00:27:17,260 --> 00:27:21,420
Si jamais je tombais et me blessais au genou, je
je venais vers toi, n'est-ce pas, maman ? Et

218
00:27:21,420 --> 00:27:23,080
Je dirais : Maman, je peux avoir un cookie ?

219
00:27:24,740 --> 00:27:30,460
Et quand j'ai perdu mon acheteur bien rangé et mon
délinquant laineux

220
00:27:30,460 --> 00:27:36,940
et mes petites poupées, je venais
et je dirais, Maman, je peux avoir un cookie ?

221
00:27:37,520 --> 00:27:43,500
Et puis ce jour où ma propre chérie,
douce et merveilleuse petite mouffette de compagnie

222
00:27:45,610 --> 00:27:48,570
Je suis venu vers toi et j'ai dit : Maman, je peux
tu as un cookie ?

223
00:27:49,150 --> 00:27:55,050
Et maintenant quoi ? Est-ce que tu m'as donné
un ? Je m'en fiche. je les prends

224
00:27:55,050 --> 00:27:57,070
Choctaw Ridge parce que j'aime les manger
là-haut.

225
00:27:57,270 --> 00:27:59,850
Je ne sais pas pourquoi c'est si calme là-haut.
C'est comme un cimetière.

226
00:28:00,470 --> 00:28:06,330
Enfant, je ne te l'ai jamais dit auparavant, mais
ton papa m'a proposé sur Choctaw

227
00:28:06,330 --> 00:28:08,230
Crête. Et quand je...

228
00:28:58,440 --> 00:29:00,040
Comment est cette voix quelque part ?

229
00:29:35,210 --> 00:29:39,730
trois filles sont toutes enceintes et
ils prétendent que vous êtes responsable.

230
00:29:39,970 --> 00:29:40,970
Est-ce vrai, Lester ?

231
00:29:41,530 --> 00:29:43,230
Lester, je crois que tu rougis.

232
00:29:45,870 --> 00:29:50,870
Lester, c'est la douzième fois que
c'est arrivé cette année et c'est seulement

233
00:29:50,870 --> 00:29:52,150
Le quatre janvier.

234
00:29:53,950 --> 00:29:54,950
Lester.

235
00:29:57,250 --> 00:29:58,310
La porte, madame.

236
00:29:58,510 --> 00:29:59,990
Je dois y croire.

237
00:30:00,470 --> 00:30:04,130
Maintenant, ne vous précipitez pas. Tu ferais mieux d'y aller
et allonge-toi. je vais y répondre

238
00:30:04,130 --> 00:30:05,130
moi-même.

239
00:30:20,200 --> 00:30:21,680
un gentil monsieur aimerait vous voir
aussi.

240
00:30:22,080 --> 00:30:23,100
Waouh, M.

241
00:30:23,860 --> 00:30:27,680
Arbustnut, mon Dieu, tu as l'air si immaculée,
n'est-ce pas, poule mouillée ?

242
00:30:28,000 --> 00:30:30,540
Ouais. Oh, c'est ma fille, poule mouillée.

243
00:30:30,900 --> 00:30:32,780
Salut. Pas d'ici, tu fais un clin d'œil.

244
00:30:33,880 --> 00:30:35,780
Maintenant, pourquoi ne rejoignez-vous pas M.

245
00:30:36,200 --> 00:30:37,820
Noix d'Arbuste ? Pourquoi, il vient se garer ?

246
00:30:41,760 --> 00:30:44,520
Il fait un peu chaud pour cette période du
année.

247
00:30:44,760 --> 00:30:48,060
C'est sûr que c'est le cas. Eh bien, je transpire
comme l'aisselle d'un cheval.

248
00:30:51,400 --> 00:30:54,280
je sais qui voulait épouser ma fille,
Poule ? Seulement le maire.

249
00:30:54,620 --> 00:30:55,980
Il était corrompu.

250
00:30:56,300 --> 00:31:01,000
Je l'ai vu à l'église dimanche. Ainsi l'a fait
I. Il s'est glissé dans la crypte.

251
00:31:06,080 --> 00:31:07,080
Corrompu.

252
00:31:10,660 --> 00:31:12,700
Et puis il est ressorti à nouveau.

253
00:31:22,280 --> 00:31:23,280
Des timbres, maman.

254
00:31:23,920 --> 00:31:27,680
Sainte vache, Odyssey et Eek, c'est le
c'est la première fois que je vois Sparks venir

255
00:31:27,680 --> 00:31:28,680
d'un couteau et d'une fourchette.

256
00:31:29,180 --> 00:31:30,760
Et tu sais autre chose ?

257
00:31:31,680 --> 00:31:36,320
Une fois, il a mis ses fausses dents
la tête en bas, a mangé la moitié de sa tête pendant un

258
00:31:36,320 --> 00:31:37,320
quelque chose.

259
00:31:37,680 --> 00:31:43,300
Tu sais, on l'appelait Vésuve
parce qu'il rotait toujours et

260
00:31:43,300 --> 00:31:44,700
jetant des cendres partout.

261
00:31:45,060 --> 00:31:49,100
Je suppose que vous deux jeunes aimeriez
être laissé seul. Ouais, bien sûr

262
00:31:49,100 --> 00:31:51,280
le ferait. Pourquoi continuez-vous à vous gratter
toi-même ?

263
00:31:51,690 --> 00:31:53,310
Parce que je suis le seul à savoir où
ça démange.

264
00:32:02,250 --> 00:32:04,030
Pourquoi le maire ne vous a-t-il pas dérangé ?

265
00:32:04,410 --> 00:32:06,870
À cause d'un nom qu'il m'a appelé.

266
00:32:07,170 --> 00:32:08,170
C'était quel nom ?

267
00:32:08,450 --> 00:32:11,350
Eh bien, je ne m'en souviens pas très bien, mais je
je sais que ça a commencé par un B.

268
00:32:11,910 --> 00:32:12,910
Était-ce beau ?

269
00:32:13,350 --> 00:32:14,710
Non, ce n'était pas beau.

270
00:32:15,210 --> 00:32:17,310
Bébé? Non, ce n'était pas bébé.

271
00:32:17,710 --> 00:32:18,970
Ce n'était pas le cas ? Non, ce n'était pas le cas.

272
00:32:19,350 --> 00:32:21,030
Et ça a commencé par un B.

273
00:32:21,640 --> 00:32:22,960
Oh, je m'en souviens maintenant.

274
00:32:23,560 --> 00:32:24,560
Chéri.

275
00:32:27,560 --> 00:32:30,440
Mon Dieu, mais tu es quelqu'un d'intéressant et
petite créature passionnante, n'est-ce pas ?

276
00:32:33,340 --> 00:32:34,380
Je suis un peu timide.

277
00:32:34,800 --> 00:32:38,680
Eh bien, laid petit maigre à quatre yeux
des crevettes chauves comme toi devraient en avoir plus

278
00:32:38,680 --> 00:32:39,680
il est temps pour ça.

279
00:32:40,260 --> 00:32:43,280
Si j'ai une photo de moi sur tablette, je le ferai
ressemble à un singe.

280
00:32:43,700 --> 00:32:45,640
Tu aurais dû y penser avant
tu l'as fait prendre.

281
00:32:47,320 --> 00:32:51,060
Oh, j'ai pensé à... j'ai pensé à...
Ouais, j'ai pensé à...

282
00:32:51,360 --> 00:32:52,520
Ouais. Hmm.

283
00:32:54,520 --> 00:32:58,460
Oh, il n'y a pas deux façons de procéder. Vous êtes sûr
tu es une petite créature laide, n'est-ce pas ?

284
00:32:58,720 --> 00:33:01,240
Eh bien, je n'ai pas demandé à naître.

285
00:33:01,600 --> 00:33:03,540
Tu ne voulais pas rester là où tu étais,
as-tu?

286
00:33:04,380 --> 00:33:05,380
L'avez-vous fait maintenant ?

287
00:33:05,480 --> 00:33:07,580
Non, je ne l'ai pas fait. D'accord, alors. Écouter,
écoute, écoute.

288
00:33:07,940 --> 00:33:12,320
Quelqu'un a laissé le gaz allumé. Que se passe-t-il
sur? Quoi? J'ai un très important

289
00:33:12,320 --> 00:33:13,320
Je veux demander.

290
00:33:13,440 --> 00:33:15,220
Ensuite, tenez tout là.

291
00:33:15,600 --> 00:33:18,360
Hé, maman, je pense que nous avons accroché un maigre
petite crevette.

292
00:33:19,120 --> 00:33:20,120
Mississippi.

293
00:33:22,800 --> 00:33:24,100
est parti depuis trois ans.

294
00:33:24,340 --> 00:33:25,540
Elle devrait être là maintenant.

295
00:33:26,940 --> 00:33:28,300
Mais j'ai été fidèle.

296
00:33:28,700 --> 00:33:32,280
Je pense que l'adultère est aussi mauvais que
meurtre. Tu n'es pas d'accord, Sissy ?

297
00:33:32,520 --> 00:33:34,360
Je ne sais pas. Je n'ai jamais tué non
un moi-même.

298
00:33:35,160 --> 00:33:37,780
Mme Chippy, voulez-vous m'épouser ?

299
00:33:38,080 --> 00:33:40,940
Moi? Je pensais que tu voulais épouser Sissy
ici.

300
00:33:41,260 --> 00:33:42,980
Quoi? Cette grosse bosse laide ?

301
00:33:43,180 --> 00:33:45,340
Je ne l'embrasserais pas avec un ensemble de désossés
lèvres.

302
00:33:48,980 --> 00:33:52,260
Eh bien, je n'ai jamais été aussi insulté
toute ma vie.

303
00:33:52,780 --> 00:33:54,300
C'est parce que tu ne te déplaces pas
assez.

304
00:33:57,480 --> 00:34:03,880
Pourquoi... Eh bien, bien sûr, je t'épouserai.

305
00:34:04,140 --> 00:34:07,600
Mais que va-t-il arriver à mon petit
fille ? Ne t'inquiète pas pour moi, maman. Je sais

306
00:34:07,600 --> 00:34:09,400
avec qui je vais me marier. Hé, Lester !

307
00:34:10,179 --> 00:34:13,239
Enfant! Êtes-vous à court de coton
- Tu as l'esprit tranquille, Mary Lester ?

308
00:34:13,480 --> 00:34:14,480
Eh bien, il ne peut pas respirer.

309
00:34:14,739 --> 00:34:15,578
Je sais que.

310
00:34:15,580 --> 00:34:16,379
Et il ne sait pas écrire.

311
00:34:16,380 --> 00:34:18,540
Je sais que. Et il ne peut même pas parler
proprement dit.

312
00:34:18,780 --> 00:34:19,779
Je sais que.

313
00:34:19,780 --> 00:34:21,400
Eh bien, que peut-il faire, au nom du ciel ?

314
00:34:40,139 --> 00:34:44,540
Je me souviens rapidement de la semaine dernière
le gagnant était Peter Potti et son

315
00:34:44,540 --> 00:34:45,540
cochon.

316
00:34:45,800 --> 00:34:50,400
Il ne viendra pas à notre tout
-show gagnant le 31 février, comme le dernier

317
00:34:50,400 --> 00:34:53,159
il a eu une semaine plutôt maigre et a dû manger
l'acte.

318
00:34:53,500 --> 00:34:57,840
Mais sa place sera prise par l'acte
qui est arrivé deuxième, ce très talentueux

319
00:34:57,840 --> 00:35:00,680
soprano de Cardiff, Arthur Treader.

320
00:35:02,780 --> 00:35:07,840
Et donc nous arrivons à notre dernier acte ceci
soir. Ils viennent de l'Ouest britannique

321
00:35:08,400 --> 00:35:12,720
Ils sont tous liés les uns aux autres.
Ils ont fait deux représentations cabales sur

322
00:35:12,720 --> 00:35:13,720
Ferry de Woolwich.

323
00:35:13,740 --> 00:35:18,260
Ils sont apparus devant le
Président des Laiteries Unies. Et

324
00:35:18,260 --> 00:35:20,440
les polyvalents Beckwoods.

325
00:36:54,960 --> 00:36:55,779
C'était génial.

326
00:36:55,780 --> 00:36:57,840
Et rencontrons le plus jeune membre de
la famille.

327
00:37:00,640 --> 00:37:02,840
Puis-je avoir une chaise, s'il vous plaît ?

328
00:37:03,780 --> 00:37:05,840
Merci. Pourquoi tu ne l'enfiles pas ?

329
00:37:08,920 --> 00:37:10,120
Bonjour, mon petit homme.

330
00:37:10,340 --> 00:37:11,340
Quel est ton nom?

331
00:37:11,400 --> 00:37:13,360
Ils m'appellent Jolly Jack.

332
00:37:13,840 --> 00:37:15,640
Ta. Vous êtes les bienvenus.

333
00:37:17,100 --> 00:37:18,440
Peu importe, alors.

334
00:37:18,920 --> 00:37:20,340
Dis-moi, il y a quelqu'un comme toi à la maison ?

335
00:37:20,560 --> 00:37:21,860
Oui, trois frères.

336
00:37:22,220 --> 00:37:23,220
Papa simple.

337
00:37:23,900 --> 00:37:26,580
Igor. Dis-moi, tes parents étaient-ils
Russe ?

338
00:37:26,860 --> 00:37:28,860
Non, ils ont juste pris leur temps.

339
00:37:29,240 --> 00:37:30,520
Alors, peu importe.

340
00:37:31,420 --> 00:37:37,020
Cormis, si je te disais que tu as eu une belle
figure, tu m'en tiendras rigueur ?

341
00:37:37,420 --> 00:37:38,780
Alors, peu importe.

342
00:37:39,060 --> 00:37:41,720
J'espère qu'elle n'attrapera jamais froid
poitrine.

343
00:37:41,920 --> 00:37:43,160
Il ne voudra pas partir.

344
00:37:43,860 --> 00:37:47,060
Alors, peu importe. Qu'est-ce que tu es
tu vas faire avec ça ?

345
00:37:47,360 --> 00:37:52,180
Je vais boire cette bière. Et quoi
est-ce que je vais faire pendant que tu bois ?

346
00:38:04,040 --> 00:38:09,880
alphabet réciter l'alphabet incotique
que ce soit

347
00:38:09,880 --> 00:38:16,820
c'est incotique ou impossible ou pas
prêt à partir

348
00:38:16,820 --> 00:38:18,980
tu vas à droite a b c

349
00:38:53,320 --> 00:38:54,218
Continuons le spectacle.

350
00:38:54,220 --> 00:38:55,720
On y va. Merci.

351
00:38:56,000 --> 00:38:57,360
Un peu de magie maintenant.

352
00:38:57,600 --> 00:39:03,120
Un peu de magie pour le... C'est
l'idée. Bon, descends.

353
00:39:03,880 --> 00:39:04,880
Nous y sommes.

354
00:39:06,460 --> 00:39:09,780
Nous y sommes.

355
00:39:11,520 --> 00:39:12,520
Droite.

356
00:39:13,460 --> 00:39:14,460
Ne vous inquiétez pas, les enfants.

357
00:39:14,840 --> 00:39:17,400
La rapidité du fer trompe
de l'oeil.

358
00:39:39,880 --> 00:39:43,800
ce joli chien chat ou tu le sais
petit ours en peluche, je t'ai probablement coûté

359
00:39:43,800 --> 00:39:48,060
beaucoup d'argent dans n'importe quel grand magasin
à Noël avec juste quelques petits

360
00:39:48,060 --> 00:39:54,480
ballons de fête ordinaires, posez-le, posez-le
vers le bas

361
00:39:54,480 --> 00:39:57,360
pose-le

362
00:40:32,300 --> 00:40:33,300
Ouais, belle et longue ligne droite, mon pote.

363
00:41:31,600 --> 00:41:32,600
L'un des grands magasins ?

364
00:41:32,640 --> 00:41:33,640
Nous y sommes.

365
00:41:34,400 --> 00:41:36,780
Voilà la jambe. Voilà le cou.
Voici la patte de rat.

366
00:41:37,980 --> 00:41:40,200
Tout ce que nous voulons maintenant, c'est sa patte avant. Donner
moi sa jambe.

367
00:41:40,460 --> 00:41:41,540
Un mince. Mince.

368
00:41:41,920 --> 00:41:44,000
Un mince, ce que nous pensons être
gratuit.

369
00:41:45,040 --> 00:41:46,040
Mince.

370
00:41:47,020 --> 00:41:48,020
Droite.

371
00:41:48,480 --> 00:41:49,480
C'est l'idée.

372
00:41:49,740 --> 00:41:54,660
Et là, nous avons un joli jouet qui a
cela vous a probablement coûté...

373
00:44:03,210 --> 00:44:04,350
avoir la valeur de notre aventure.

374
00:44:05,070 --> 00:44:10,190
Maintenant, vont-ils battre celui de ce soir
gagnant jusqu'à présent, qui est content des chauves-souris

375
00:44:10,550 --> 00:44:13,590
Eh bien, nous le découvrirons bientôt au fur et à mesure
Présentation de Marc,

376
00:44:14,330 --> 00:44:15,330
Ted Ray.

377
00:44:16,030 --> 00:44:18,970
Ha ha ! Eh bien, tu sais, je viens d'un
grande famille moi-même.

378
00:44:19,390 --> 00:44:20,710
Eh bien, nous sommes 14, en fait.

379
00:44:21,290 --> 00:44:24,410
Nous avions l'habitude de mettre Mère sur un piédestal. Nous
elle l'a obligée à la tenir éloignée de son père.

380
00:44:25,530 --> 00:44:27,250
Mais je dois dire que j'aime bien le petit bonhomme.

381
00:44:27,950 --> 00:44:32,690
Cela m'a rappelé mon père, Arthur Askey.
Arthur Askey. C'est une gentille petite chose.

382
00:44:33,100 --> 00:44:34,500
Vraiment ? Je ne le savais pas.

383
00:44:35,620 --> 00:44:40,640
Non, je pensais qu'ils étaient très bons. Bien
fait. Et ils devraient l’être. Maintenant, que diriez-vous

384
00:44:40,640 --> 00:44:41,640
toi, Vicky Vogt ?

385
00:44:41,940 --> 00:44:42,940
Euh, ouais.

386
00:44:43,140 --> 00:44:48,300
Eh bien, je pense que leur chant et leur
la danse était intéressante et excitante.

387
00:44:48,540 --> 00:44:50,820
Leur jeu était plutôt sympa, plutôt
rafraîchissant. En fait, génial.

388
00:44:51,400 --> 00:44:53,760
Mais, euh, tu sais, je les ai gérés
tous.

389
00:44:54,540 --> 00:44:55,640
Beatles, je les ai gérés.

390
00:44:55,860 --> 00:45:00,060
Et, euh, Milliken et Nesbitt, j'ai
les a manipulés. Et Kathy Kirby ? Non, j'ai

391
00:45:00,060 --> 00:45:01,060
je ne les ai jamais manipulés.

392
00:45:03,310 --> 00:45:07,650
Je ne l'ai jamais représentée, tu sais,
mais je pense qu'une très bonne actrice devrait

393
00:45:07,650 --> 00:45:08,288
un long chemin.

394
00:45:08,290 --> 00:45:09,730
Plus tôt ils commenceront, mieux ce sera.

395
00:45:12,130 --> 00:45:13,109
Clifford Davis.

396
00:45:13,110 --> 00:45:16,330
Eh bien, maintenant, j'en sais un peu plus sur
la magie moi-même.

397
00:45:17,070 --> 00:45:21,150
Maintenant vous le voyez, maintenant non. Maintenant tu
voyez-le, maintenant vous ne le faites plus. Maintenant tu le vois,

398
00:45:21,150 --> 00:45:22,150
maintenant tu ne le fais pas ?

399
00:45:22,570 --> 00:45:24,290
On dirait un nudiste roulant sur un
colline.

400
00:45:24,710 --> 00:45:30,250
Je pensais que le magicien était peut-être juste
un peu de malchance.

401
00:45:31,150 --> 00:45:34,150
Je pense que s'il avait juste coupé une dame en deux,
il en aurait probablement eu la moitié

402
00:45:34,150 --> 00:45:35,150
mange.

403
00:45:35,670 --> 00:45:38,250
Mais dans l’ensemble, non, très bien. je donne
eux neuf.

404
00:45:38,810 --> 00:45:39,810
Tony Hatch?

405
00:45:40,010 --> 00:45:45,330
Ouais. Eh bien, tu sais, j'aime jouer
chaque fois que je peux, mais je continue

406
00:45:45,330 --> 00:45:49,750
que dans ce cas. Je veux dire, cette femme
qui chantait, elle avait un caractère assez particulier

407
00:45:49,750 --> 00:45:50,750
pour une femme.

408
00:45:51,290 --> 00:45:52,290
Ou un homme.

409
00:45:52,650 --> 00:45:53,770
Ou un chameau.

410
00:45:54,750 --> 00:45:58,850
Mais je veux dire, elle pourrait chanter sur What's My
Faire la queue pendant quelques heures et toujours

411
00:45:58,850 --> 00:45:59,850
les tromper.

412
00:46:00,880 --> 00:46:04,440
Il me semble qu'elle essaie de
imiter Cilla Black.

413
00:46:05,700 --> 00:46:09,600
Je ne suis pas absolument sûr que le monde
prêt pour une autre Cilla Black.

414
00:46:10,140 --> 00:46:12,400
Je ne suis même pas sûr qu'ils étaient prêts pour
le premier.

415
00:46:14,260 --> 00:46:15,260
C'est vrai,

416
00:46:15,840 --> 00:46:19,360
maintenant, eh bien, ça fait beaucoup.

417
00:46:21,260 --> 00:46:27,760
Maintenant, c'est pour le contenu, Ted. Eh bien, je
croire en la vie, la liberté et

418
00:46:27,760 --> 00:46:28,760
d'une richesse record.

419
00:46:30,540 --> 00:46:31,640
Vicki se vante.

420
00:46:32,880 --> 00:46:34,460
Non, je ne lui donnerais que la moitié.

421
00:46:34,960 --> 00:46:35,960
Six.

422
00:46:36,720 --> 00:46:37,780
Smith et Davis.

423
00:46:38,000 --> 00:46:39,540
Ils valaient bien plus que ça.

424
00:46:39,980 --> 00:46:40,980
Quatre.

425
00:46:41,380 --> 00:46:43,720
Et toi, Tony Hatch ? Deux.

426
00:46:44,140 --> 00:46:46,800
Eh bien, cela fait environ 30.

427
00:46:47,660 --> 00:46:51,260
Eh bien, quelque part dans les environs.

428
00:46:52,980 --> 00:46:53,980
Oh,

429
00:46:54,900 --> 00:46:56,480
Je pense que c'est définitivement six.

430
00:46:59,759 --> 00:47:00,759
Vicky Bateau ?

431
00:47:01,060 --> 00:47:06,960
Eh bien, j'aimerais donner au petit vieux
homme trois, donne-en deux au vieil oiseau, et

432
00:47:06,960 --> 00:47:09,360
petite blonde, j'aimerais lui en offrir un.

433
00:47:09,920 --> 00:47:13,680
Je veux dire, j'aimerais lui en donner un. Identifiant
j'aimerai qu'elle en ait un, genre.

434
00:47:14,360 --> 00:47:16,440
Faites-en huit en tout.

435
00:47:17,260 --> 00:47:18,380
Qu'en dis-tu, Clifford ?

436
00:47:19,040 --> 00:47:23,540
Je pensais que le contorsionniste était peut-être
en étirant les choses un peu trop loin,

437
00:47:23,760 --> 00:47:25,940
mais ce n'est qu'une façon de voir
ça.

438
00:47:26,260 --> 00:47:28,580
En somme, une réussite retentissante.
Félicitations.

439
00:47:29,630 --> 00:47:30,630
Donnez-leur trois.

440
00:47:30,750 --> 00:47:32,890
Toby Hatch, tu te sens encore
généreux ?

441
00:47:34,010 --> 00:47:40,430
Eh bien, je me suis levé à sept heures ce matin,
et je suis venu ici à sept heures, et il est

442
00:47:40,430 --> 00:47:44,210
sept d'entre eux dans l'acte, donc je vais donner
eux deux.

443
00:47:45,430 --> 00:47:51,350
C'est dans les 101, donc Happy Max est toujours
le gagnant avec 107.

444
00:48:02,410 --> 00:48:03,410
Merci.

445
00:48:04,210 --> 00:48:06,070
Merci, mesdames et messieurs. Bénir
toi.

446
00:48:06,490 --> 00:48:10,890
Merci de vous joindre à nous et nous regardons
hâte de vous revoir très,

447
00:48:10,890 --> 00:48:12,610
bientôt. En attendant, au revoir.

448
00:48:58,350 --> 00:48:59,810
Rentrons à la maison.

449
00:49:58,540 --> 00:49:59,540
Merci.